Meet Our Members
Photo credit: Paul Appleyard

Rebecca Nicholls

Rebecca Nicholls is a French to English translator and a writer with a background in…

Matilda Gascon Delqueux

  Matilda Gascon Delqueux est traductrice économique et marketing. Elle travaille depuis l’anglais, l’espagnol et…

Christèle Blin

Christèle Blin traduit des contenus économiques, financiers et géopolitiques de l’anglais vers le français. Bonjour,…

Jacob Thompson

Jacob Thompson is a curious and passionate EN < > FR language professional experienced in…

Armelle Vagneur-Jones

Armelle Vagneur-Jones est traductrice de l’anglais vers le français et ses domaines de spécialisation sont…

Luke James

Luke James is a French and Japanese to English translator specialising in technology, with a…

Auriane Destrument

Auriane Destrument est une traductrice de l’anglais vers le français qui se spécialise dans les…

Anne Fox

Anne Fox is a translator working from French to English specialising in corporate communications, finance…

Ruth Simpson

Ruth Simpson is a French to English translator specialising in wine, cosmetics and personal development.…

Laura Glancey

Laura Glancey is a French to English translator specialising in clinical trials and marketing texts…

Amandine Léonard

Amandine Léonard est une traductrice belge du néerlandais, de l’anglais, du danois et du suédois…

Rachael Douglas

Rachael Douglas is a freelance linguist, working from French and Spanish into English, specialising in…

Lauren Shadi

Lauren Shadi est une traductrice et une interprète dont les langues de travail sont l’anglais…

Karen Rolland

Bonjour, quelques mots pour te présenter ? Je m’appelle Karen Rolland. Je suis originaire des Hautes-Alpes,…

Susan Higgins

Susan Higgins is a French-English interpreter and translator, specialising in sustainability topics such as retrofitting,…

Manon Lees

Manon Lees est traductrice de l’anglais et de l’espagnol vers le français, spécialisée dans l’industrie…

Patricia Sommer

  Patricia Sommer MITI  traduit de l’anglais vers le français. Elle est spécialisée en développement…

Suzie Withers

Who are you? Please introduce yourself I’m Suzie Withers, I’m a French to English freelance…

Véronique Cubilié-Ratio

Bonjour, quelques mots pour te présenter ? Bonjour ! Je suis Véronique, interprète et traductrice de l’anglais…

Caroline Lakey

Who are you? Please introduce yourself Hello, I’m Caroline, and I’m a French-to-English translator living in…

Clarisse Tchatchou

Bonjour, quelques mots pour te présenter ?Je m’appelle Clarisse. Je suis Britannique (d’origine camerounaise) et je…

Sarah Bowtell

Who are you? Please introduce yourselfI’m Sarah Bowtell, a travel enthusiast, mum-of-one and small business…

Mathilde Grignon

Bonjour, quelques mots pour te présenter ? Bonjour, Je m’appelle Mathilde. J’ai grandi à Caen, en…

Francesca Gatenby

Who are you? Please introduce yourself.I’m Francesca, I translate from French and German into English…

Sarah Cutts

Who are you? Please introduce yourself I’m Sarah Cutts, a Spanish and French to English…

Johanne Dupuy

Bonjour, quelques mots pour te présenter ? J’ai grandi à Paris et je suis partie pendant…

Alison Hill Campbell

Who are you? Please introduce yourselfI’m Alison Hill Campbell, a medical translator living just outside…

Roz Howarth

Who are you? Please introduce yourself I’m Roz (Rosalind) Howarth, and I’ve been a French<>English…

Philippe Galinier

Bonjour, quelques mots pour te présenter ? Je m’appelle Philippe Galinier et suis originaire de Toulouse.…

Laura Elvin

Who are you? Please introduce yourself I’m Laura Elvin, a freelance French to English translator…

Pamela Mayorcas

Who are you? Please introduce yourself I think I always knew that I wanted to…

Catherine Roux

Bonjour, quelques mots pour te présenter ? Je suis Française et je viens du Sud…

Mireille Bord

Bonjour, quelques mots pour te présenter ? Interprétation ou traduction – ou les deux peut-être…

Catharine Cellier-Smart

Who are you? Please introduce yourself I’m Catharine Cellier-Smart, and I translate from French (and…

 Sabine Citron

Bonjour, quelques mots pour te présenter ? Bonjour ! Je viens de Genève, en Suisse, et je…

Holly-Anne Whyte

Who are you? Please introduce yourself Hello, I’m Holly. I’m based in Cambridgeshire with my…

Alanah Reynor

Who are you? Please introduce yourself I’m Alanah, born and raised in the UK and…

Julia Maitland

Who are you? Please introduce yourselfMy name is Julia Maitland. I grew up in London…

Nick Crosby

Who are you? Please introduce yourself I’m Nick Crosby and I’ve been a freelance translator…

Chloé Pellegrin

Bonjour, quelques mots pour te présenter ? Bonjour, je m’appelle Chloé Pellegrin et je suis…

Dean Evans

Who are you? Please introduce yourself I’m Dean Evans and I’ve been a translator for…

Yves Le Juen

Bonjour Yves, tu te présentes ? Je suis originaire de Paris, mais issu d’une famille…

Aude De Lucia

Faisons les présentations : qui es-tu ? Comme Obélix, on pourrait dire que je suis tombée…

Scroll to Top